Informations légales

Conditions d'intermédiation transport

Comment fonctionne l'intermédiation transport de Motourismo : avec qui le contrat est conclu, ce que vous payez et à qui, rétractation, données transmises au transporteur et responsabilité.

Vermittlungsbedingungen Motorradtransport

Motourismo — Reisebüro und Vermittlungsplattform

Fragst du über Motourismo einen Motorradtransport an, suchen wir dir einen passenden Spediteur, holen dort ein Angebot ein, bereiten es für dich auf und übermitteln deine Bestätigung. Diese Bedingungen sagen dir in sechs Punkten, was das konkret heißt: mit wem du den Vertrag schließt, was du wem zahlst, wann unsere Arbeit getan ist, wie es um dein Widerrufsrecht steht, welche Daten der Spediteur bekommt und wofür wir nicht einstehen.

Für die Vermittlung von Reisen gelten sie nicht — dafür sind die AGB da.

1. Wer wir sind — und mit wem der Transportvertrag zustande kommt

1.1 Anbieter dieser Vermittlung ist:

Motourismo — Reisebüro und Vermittlungsplattform
Krähenäcker Weg 13
72124 Gniebel
Deutschland
Inhaber: Hryhorii Sukhikh
Telefon: +49 (0)3221-1389224

Nachfolgend „Motourismo“, „wir“.

1.2 Motourismo vermittelt Motorradtransporte. Wir sind weder Frachtführer noch Spediteur im Sinne der §§ 407 ff., 453 ff. HGB, führen keinen Transport selbst durch, stellen keine Fahrzeuge, Verpackungen oder Container und übernehmen keine Obhut über dein Motorrad.

1.3 Der Transportvertrag kommt ausschließlich zwischen dir und dem im Angebot namentlich genannten Spediteur zustande, und zwar in dem Moment, in dem du auf der Bestätigungsseite eine der angebotenen Optionen auswählst und verbindlich bestätigst. Für diesen Vertrag gelten die Bedingungen des Spediteurs, die dir dort vor deiner Bestätigung verlinkt werden.

1.4 Motourismo wird nicht Partei des Transportvertrags und ist nicht bevollmächtigt, für den Spediteur Erklärungen abzugeben oder entgegenzunehmen. Erklärungen, die uns erreichen, leiten wir unverzüglich weiter; damit eine Frist sicher gewahrt ist, erklärst du sie zusätzlich direkt gegenüber dem Spediteur.

1.5 Anfrage und Angebot sind unverbindlich. Ein Anspruch darauf, dass ein Spediteur deine Sendung kalkuliert oder befördert, entsteht daraus nicht.

2. Was du zahlst — und an wen

2.1 Den Transportpreis zahlst du an den Spediteur. Er umfasst die im Angebot ausgewiesenen Leistungen — Fracht, Verpackung, Zuschläge — und wird nach den Zahlungsbedingungen des Spediteurs und gegen dessen Rechnung fällig. Eine Vorauszahlung auf den Transportpreis nimmt Motourismo nicht entgegen.

2.2 Das Vermittlungsentgelt zahlst du an uns. Es wird dir im Angebot vor deiner Bestätigung gesondert und als Betrag ausgewiesen; ohne diesen Ausweis fällt kein Vermittlungsentgelt an. Verdeckte Aufschläge auf den Transportpreis nehmen wir nicht.

2.3 Ob und in welcher Höhe Umsatzsteuer anfällt, weist die jeweilige Rechnung aus.

2.4 Nicht im Angebot enthalten und von dir zu tragen sind insbesondere Zölle, Einfuhrabgaben und Steuern, Hafen-, Terminal-, Stand- und Lagergebühren, Kosten der Zollabfertigung sowie Mehrkosten, die durch unrichtige oder unvollständige Angaben zur Sendung, durch nicht bereitgestellte Papiere oder durch eine verspätete Anlieferung entstehen. Diese rechnest du unmittelbar mit der jeweiligen Stelle oder mit dem Spediteur ab.

3. Wann unsere Leistung erbracht ist

3.1 Unsere Leistung besteht darin, deine Anfrage aufzunehmen, aus unserem Partnernetz einen für deine Route geeigneten Spediteur auszuwählen, dort ein Angebot einzuholen, es dir aufbereitet und vergleichbar zur Verfügung zu stellen und deine Bestätigung an den Spediteur zu übermitteln.

3.2 Damit ist unsere Leistung vollständig erbracht, sobald du eine Option bestätigt hast und der Transportvertrag mit dem Spediteur zustande gekommen ist. Ab diesem Zeitpunkt läuft die gesamte Abwicklung — Termine, Abholung, Verpackung, Papiere, Verzollung, Rechnung, Zustellung — unmittelbar zwischen dir und dem Spediteur.

3.3 Bestätigst du kein Angebot, entsteht kein Vermittlungsentgelt. Anfrage, Auswahl des Spediteurs und Angebot sind für dich kostenlos.

3.4 Eine Betreuung des laufenden Transports, eine Überwachung von Laufzeiten oder eine Vertretung deiner Ansprüche gegenüber dem Spediteur schulden wir nicht. Erreichst du den Spediteur nicht, helfen wir dir gern weiter — freiwillig und ohne Rechtsanspruch.

4. Widerrufsrecht

4.1 Für den Transport selbst besteht kein Widerrufsrecht. Verträge über die Beförderung von Waren, die für die Erbringung einen spezifischen Termin oder Zeitraum vorsehen, sind vom Widerrufsrecht ausgenommen (§ 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB). Ob und zu welchen Kosten du vom Transportvertrag zurücktreten oder ihn stornieren kannst, richtet sich allein nach den Bedingungen des Spediteurs.

4.2 Für unser Vermittlungsentgelt besteht ein Widerrufsrecht. Es gilt die folgende Belehrung.

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

Du hast das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um dein Widerrufsrecht auszuüben, musst du uns — Motourismo — Reisebüro und Vermittlungsplattform, Krähenäcker Weg 13, 72124 Gniebel, Deutschland, Telefon +49 (0)3221-1389224 — mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über deinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Du kannst dafür das unten abgedruckte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass du die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendest.

Folgen des Widerrufs

Wenn du diesen Vertrag widerrufst, haben wir dir alle Zahlungen, die wir von dir erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über deinen Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das du bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hast, es sei denn, mit dir wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden dir wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Hast du verlangt, dass die Dienstleistung während der Widerrufsfrist beginnen soll, so hast du uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem du uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichtest, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts

Dein Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen, wenn wir die Dienstleistung vollständig erbracht haben und mit der Ausführung der Dienstleistung erst begonnen haben, nachdem du dazu deine ausdrückliche Zustimmung gegeben und gleichzeitig deine Kenntnis davon bestätigt hast, dass du dein Widerrufsrecht bei vollständiger Vertragserfüllung durch uns verlierst.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn du den Vertrag widerrufen willst, dann fülle bitte dieses Formular aus und sende es zurück.)

  • An Motourismo — Reisebüro und Vermittlungsplattform, Krähenäcker Weg 13, 72124 Gniebel, Deutschland:
  • Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung: Vermittlung eines Motorradtransports (Vorgangsnummer, soweit vorhanden: ____________)
  • Bestellt am (*)/erhalten am (*): ____________
  • Name des/der Verbraucher(s): ____________
  • Anschrift des/der Verbraucher(s): ____________
  • Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier): ____________
  • Datum: ____________

(*) Unzutreffendes streichen.

4.3 Warum dein Widerrufsrecht in der Regel mit der Bestätigung erlischt. Unsere Vermittlung lässt sich nur erbringen, indem wir deine Bestätigung sofort an den Spediteur übermitteln — wartete sie vierzehn Tage, wären Preis und Termin des Angebots längst verfallen. Deshalb setzt du auf der Bestätigungsseite neben der Auswahl der Option ein zweites Häkchen: damit verlangst du ausdrücklich, dass wir sofort beginnen, und bestätigst, dass du dein Widerrufsrecht bei vollständiger Erbringung verlierst. Da unsere Leistung mit dem Zustandekommen des Transportvertrags vollständig erbracht ist (Ziffer 3.2), erlischt dein Widerrufsrecht für das Vermittlungsentgelt in demselben Moment (§ 356 Abs. 4 BGB). Setzt du dieses Häkchen nicht, können wir das Angebot nicht bestätigen; die Anfrage bleibt dann kostenfrei offen und du kannst uns stattdessen schreiben.

5. Welche Daten der Spediteur bekommt

5.1 Für die Kalkulation: nur die Eckdaten der Sendung. Der Spediteur erhält Start- und Zielort, den Wunschtermin, Marke und Maße des Motorrads sowie deine Angaben zu Verpackung und Anlieferung — und deine Freitextangaben zur Sendung. Namen, Anschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse erhält er in diesem Schritt nicht.

5.2 Mit deiner Bestätigung: deine Kontaktdaten. Bestätigst du eine Option, übermitteln wir dem Spediteur deinen Namen, deine Anschrift, deine Telefonnummer und deine E-Mail-Adresse sowie die von dir gewählte Option. Das ist erforderlich, damit er den Transportvertrag mit dir erfüllen kann; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

5.3 Bestätigst du kein Angebot, erhält der Spediteur diese Daten nicht.

5.4 Liegt der Sitz des Spediteurs oder eines von ihm eingesetzten Partners außerhalb der EU und des EWR, übermitteln wir deine Daten nur, soweit dies für die Erfüllung des Transportvertrags erforderlich ist (Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bei Transporten in Drittländer ist das der Regelfall.

5.5 Der Spediteur verarbeitet deine Daten anschließend in eigener Verantwortung. Einzelheiten zu Zwecken, Speicherdauer und deinen Rechten stehen in unserer Datenschutzerklärung.

6. Wofür wir nicht einstehen

6.1 Motourismo haftet nicht für die Erbringung des Transports. Das betrifft insbesondere:

  • Durchführung, Abholung und Zustellung
  • Laufzeiten, Termine, Verzögerungen und Ausfälle
  • Verlust und Beschädigung des Motorrads sowie die Verpackung
  • Verzollung, Papiere und die Einhaltung von Aus- und Einfuhrvorschriften
  • Rechnungsstellung, Zahlungsabwicklung und Insolvenz des Spediteurs
  • Transport- und Versicherungsdeckung der Sendung

Ansprüche daraus bestehen gegenüber dem Spediteur und richten sich nach dessen Bedingungen sowie dem darauf anwendbaren Frachtrecht.

6.2 Preise, Laufzeiten und Hinweise im Angebot stammen vom Spediteur. Wir geben sie unverändert weiter und prüfen sie nicht auf inhaltliche Richtigkeit.

6.3 Motourismo haftet ausschließlich für die Verletzung eigener Pflichten aus dem Vermittlungsverhältnis — insbesondere für die sorgfältige Auswahl aus unserem Partnernetz, für die richtige Weitergabe deiner Angaben und Erklärungen und für unsere Informationspflichten.

6.4 Unbeschränkt haften wir bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Übernahme einer Garantie sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht — also einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung der Vermittlung überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst — ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen.

6.5 Eine Transportversicherung ist im Angebot nur enthalten, wenn sie dort ausdrücklich ausgewiesen ist. Wir empfehlen, die Deckung vor der Bestätigung mit dem Spediteur zu klären.

7. Schlussbestimmungen

7.1 Es gilt deutsches Recht. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast, bleiben unberührt.

7.2 Maßgeblich ist die Fassung dieser Bedingungen, die zum Zeitpunkt deiner Anfrage veröffentlicht war.

7.3 Motourismo ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

7.4 Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.

Stand: 10. September 2026

Abonnez-vous à World Travel News

Recevez l’actualité du voyage du monde entier – récits, conseils et aventures. Aucun contenu publicitaire, uniquement de vraies inspirations de voyage.

Catégories qui vous intéressent

Merci pour votre abonnement !

Vous recevrez dans un instant une confirmation par e-mail.

Envoyer une demande

Dites-nous ce que vous préparez – nous vous répondons personnellement et sans engagement.

Nous utilisons des cookies

Nous utilisons des cookies pour rendre votre voyage sur notre site aussi agréable que possible. Vous trouverez les détails dans notre politique de confidentialité.