Mullerthal et Echternach
La Petite Suisse luxembourgeoise aligne gorges étroites et rochers couverts de mousse. De petites routes tortueuses relient Echternach à Diekirch et au Mont St. Nicolas, avec vue sur les collines de l'Oesling.
Camp de base à Vianden
La petite ville médiévale et son château dominant les toits servent de camp de base quatre nuits durant. Toutes les étapes en partent et y reviennent : le matin, seule la tenue du jour part sur la moto.
Hautes Fagnes et Eifel
Le parc naturel Hautes Fagnes-Eifel et le parc national de l'Eifel offrent de vastes tourbières ouvertes et des forêts denses. Après les vallées étroites du Luxembourg, la sensation de conduite change du tout au tout.
Les Ardennes jusqu'à Spa
Par La Roche-en-Ardenne, la route traverse des forêts épaisses et des vallées encaissées, jusqu'à ce que le tracé de Spa-Francorchamps apparaisse en bord de route, avant le retour vers Vianden.
Rouler sans bagages
Comme l'hôtel ne change pas, la valise reste dans la chambre. Les étapes sinueuses entre Luxembourg et Belgique s'en trouvent nettement allégées, surtout sur les petites routes et dans les épingles.